hierarchical approach перевод

• иерархический подход

• hierarchical:    прил. иерархический синоним: hierarchic Иерархически hierarchical вчт.иерархический
• approach:    1) приближение; приход, наступление Ex: the approach of winter приближение зимы Ex: at our approach при нашем приближении, когда мы подошли Ex: on nearer approach we was... когда мы подошли ближе, м
• block-hierarchical approach:    блочно-иерархический подход
• completely hierarchical:    полностью иерархический
• hierarchic, hierarchical:    1) иерархический Ex: in hierarchic, hierarchical order в порядке иерархии
• hierarchical addressing:    иерархическая адресация
• hierarchical arrangement:    мат. иерархическая структура
• hierarchical chain:    схема соподчинения этадонов и мер. одной величины (аналогичнаяповерочной схеме)
• hierarchical classification:    мат. иерархическая классификация
• hierarchical clustering:    мат. иерархическая группировка
• hierarchical command:    команда, сформированная на определённом иерархическом уровне (системы)
• hierarchical commit:    иерархическая фиксация (транзакции)
• hierarchical control:    иерархическое управление
• hierarchical data:    иерархические данные, данные иерархической структуры
• hierarchical database:    иерархическая база данных, база данных с иерархической структурой

• This generally required a hierarchical approach.
  Как правило, это требует применения иерархического подхода.
• However, the removal of the provision concerning prosecution for blasphemy represented a selective and hierarchical approach.
  Вместе с тем отмена положений, касающихся преследования за богохульство, представляет собой селективный и иерархический подход.
• Efforts are being made to ensure that there is a thematic rather than a hierarchical approach to the site.
  Предпринимаются усилия для обеспечения того, чтобы подход к сайту был не иерархичным, а тематическим.
• An insolvency law may take a hierarchical approach to the authorization required, depending upon the security or priority to be provided and the level of credit or finance to be obtained.
  Законодательство о несостоятельности может быть основано на иерархическом подходе к необходимым разрешениям, в зависимости от предоставляемого обеспечения или приоритета, а также от размера получаемого кредита или финансовых средств.